mercoledì 18 gennaio 2012

Magic in Dubai








Dubai è una città magica, piena di cose fantastiche da vedere, che vi stupiranno in quanto a fastosità ed eccessi. L'impronta è quella di una città occidentale in fortissima espansione, ma  le origini sono strettamente radicate alla tradizione araba, alla religione e ad un architettura dal fascino senza tempo. La città vecchia, Deira, vi introdurrà nel caos dei mercati di stoffe, oro e spezie, accompagnati dal navigare dei "Dhow" i classici velieri che dominano il fiume Creek  trasportando tutt'oggi merci da e in tutto il mondo.
Non c'è un modo per vivere Dubai: ce ne sono molteplici. I mezzi pubblici sono tutti funzionali e la modernissima metropolitana automatica, guidata da un computer collega bene ogni principale punto della città.
Mille cose da fare, mille posti da vedere. Estesissimi parchi, delfinari, zoo, centri commerciali dalle dimensioni improponibili (il Dubai Mall conta una superficie di circa 1 milione di metri quadri), spiagge, strutture sportive, qualunque cosa. L'unico consiglio, visto l'incredibile numero di taxi che circolano per le strade è quello di spostarsi quasi esclusivamente con essi: le distanze da percorrere sono abbastanza rilevanti, ma le tariffe sono molto convenienti, anzi, direi accessibili come i mezzi pubblici. Oltre alle attrazioni più famose, quali il Burj-Kalifa (che con i suoi 828 metri è attualmente il grattacielo più alto del mondo), il celebre albero a sette stelle a forma di vela Burj-Al-Arab, vi consiglio una visita nella zona The Palm, classificata come ottava meraviglia del mondo, un arcipelago artificiale a forma di palma, seguito poi da uno a forma di mondo e da una nuova palma ancora in cantiere, tutti costruiti nel bel mezzo dell'oceano Indiano costituiscono senz'altro una delle opere ingegneristiche più incredibili che l'uomo abbia mai realizzato. 



Dubai is a magical cityfull of fantastic places to see, that will surprise you in terms of pompand excessThe impression is that of a western city that is rapidly growingbut the origins are closely rooted in the Arab tradition, religion and architecture from a timeless appeal.The Old Town, Deirawill introduce you to the chaos of the textiles markets, gold and spices "souk"accompanied by the surf of the "Dhow" classic sailing ships that dominate the Creek river still carrying goods to and from all over the world.
There are endless activities to do in Dubai. The public transport are all functional and themodern metro systemdriven by a computer connects fine every major part of the city.
A thousand things to do, a thousand places to see. Most extensive parksdolphinarium, zoo, shopping malls from preposterous sizes (the Dubai Mall has a surface area of about 1 million square meters), beaches, sports facilities, whatever. The only advice, given the incredible number of taxis that circulate on the streets is to move almost exclusively with themthe distances are quite relevantbut the rates are very affordableI would say as anaccessible public transportIn addition to the most famous attractions, such as the Burj-Kalifa (which with its 828 meters is currently the tallest skyscraper in the world)the famous tree-shaped seven-star Burj sailing-Al-Arab, I recommend a visit in the area the Palm, ranked as the eighth wonder of the world, an artificial archipelago shaped like a palm treefollowed by one in the shape of the world and a new palm still under constructionall built in the middle of the Indian Ocean are undoubtedly one of the most incredible engineering works that man has ever made.












The Ski Dubai


















Burj-Kalifa



Atlantis - The Palm









Burj-Al-Arab



Dubai Mall



Dubai Mall Aquarium










































Dedicated to the young english boy from pointy shoes ;D






The Dhow on the Creek












The gold souk













lunedì 9 gennaio 2012

IT'S SALES TIME!








Che abbiate fatto spese pazze o meno, durante il periodo che ha preceduto le feste, rimpinguando i vostri già stracolmi guardaroba, è certo che in periodo di saldi vi lascerete tentare da ulteriori acquisti "giustificati" dalla loro convenienza e abbordabilità, oltre che dalla consueta smania di possedere qualcosa di nuovo e carino.
Perciò via libera a nuove ispirazioni:  vestiti dalle allegre fantasie, abiti da sera per occasioni speciali, scarpe da donna flat o con tacchi alti, a seconda dei gusti e delle personalità...
Quel che è certo è che con i Saldi c'è più gusto a fare acquisti, perchè si ha la possibilità di acquistare tanti capi a  prezzi molto vantaggiosi. Fra le offerte più interessanti vi segnalo il vasto shop on-line di ASOS, che come ormai saprete è finalmente disponibile anche per l'Italia.



Whether you shopped crazy or not, during the period leading up to holidays, replenishyour wardrobe already overflowing, in sales time you'll certain let groped by further purchases, this time"justified" by their convenience and affordability, as well as the usual mania of owning something new and nice.
So go ahead to new inspirationsfrom playful prints clothes playfulevening dresses for special occasions, flat women's shoes or high heels or flatdepending on your tastes and personality ...
There is more flavor to make purchases with Sales, because you got the opportunity to buy many items at very competitive pricesAmong the most interesting offers i suggest  you the great ASOS online shop. Enjoy your shopping!